ソヒョンの理想は・・・♡
翻訳サイトを通した全文はコチラ→http://goo.gl/IARp2
途中まで訳してたんですが、あまりにも長すぎてタイムアップ

明日は早起きしないといけないんですよ

最後、ソヒョンの理想と男性へのアピールポイントの部分のみを訳しておきますね

【ソヒョンの理想】
まず、思いやりがあって、ポジティブで、積極的な人がいいです。
例えば、ユーモラスな人や相手を楽にしてくれる人がいいです。
今はそれ程ではなくても、確固とした信念と夢に向かって努力している事が重要です。
外見は、背が私より高ければ良いという事を除けばありません。
あ!綺麗に澄んだ目です。目は心の窓という言葉は本当だと思います。
全体的な印象を見れば、その人がどう生きてきたのか見えると思います。
だからいつも笑顔だと良いですね。会話を交わす時に学ぶ事ができる人だと申し分ないです。
【↑のような神男に対して3つのアピールポイント】
最初の公約は、まず、ポジティブなエネルギー!一緒にいて楽しませる自信があります。
二番目の公約は、自己管理を頑張ります!私の鉄則は「死ぬ時まで管理しよう」なんですよ。
一生崩れる事がないので一生ドキドキとときめかせる事ができます。
最後に、未来が不安ではありません!男性に対して頼る性格ではないので、経済的にも大丈夫ですよ。面倒くさがる事もないです。約束します。(笑)
思いやりがあり・・・

ポジティブで・・・

積極的・・・

ソヒョンよりも背が高く・・・

いつも笑顔・・・・・・

ぁ、スミマセン

写真のチョイスをミスりました

いつも笑顔で澄んだ瞳

本業の音楽面では、確固とした信念を持って夢に向かって努力してるナムジャ

つまり、ソヒョンの理想は・・・
チョン・ヨンファ
って事ですよね?
一生ドキドキとときめかせる事ができるなんて・・・

猛烈にヨンファに対してアピってますね~

今頃ヨンファはこうなっている事でしょう・・・

2012 CNBLUE修学能力試験応援映像
ジョンシンのツイート
드라마촬영과 아레나투어를 함께 하는중에 오늘처럼 밥을 이렇게 맛있게 먹은적은 처음입니다!!히히 너무 감사드립니다 보이스분들 덕분에 남은 촬영이랑 콘서트도 더 열심히할게요!! Have a good night
訳)
ドラマの撮影とアリーナツアーを一緒にする中で、今日のようにこんなに美味しく食べたのは初めてです!ヒヒ。本当にありがとうございます。BOICEの方々のおかげで、残りの撮影やコンサートをもっと頑張ります!!Have a good night
牛丼epの時のヨンファっぽくないですか?
カワイイ~

うわぁ~~!もうこんな時間だわ

今日は殆ど情報を追っかけておりませんが、もう寝ます!!
【投票受付中】
『ヨンファがソヒョンに恋したのはいつ?』
ソヒョンの時と同じように「あ・・・俺、ソ・ジュヒョンの事を好きになっちゃった・・・」と、ヨンファ自身が自分の恋心に気付いたであろう時期に投票して下さいね

投票所: http://vote1.fc2.com/poll?mode=browse&uid=6787&no=6
携帯電話専用投票所: http://vote1.fc2.com/poll.php?uid=6787&mode=browse&no=6
たくさんのご参加をお待ちしております~

★ブログ村ランキング参加中★
一日一回ポチッとクリックしていただけると励みになります♪



応援よろしくお願いします(m´・ω・`)m
- 関連記事
-
- 【追記あり】埼玉と言えばコンビニ?! (2012/10/21)
- 思い出の地、埼玉で・・・ (2012/10/21)
- ソヒョンの理想は・・・♡ (2012/10/18)
- 10月13日放送『ショー!音楽中心』 (2012/10/13)
- ヨンファのおパンツはピンク♡ (2012/10/08)
スポンサーリンク
| (韓国エンタメ)CNBLUE&SNSD | 23:24 | コメント投稿:43 | トラバ:0 | TOP↑
こんばんは~
理想の男性ね~
これは、ヨンファの事ねってそのものですね。
二人は良い感じなですね
さいアリが楽しみでもう、ドキドキです。
| ヨンソ時代 | 2012/10/18 23:33 | URL |