明日への扉

※※※お願い※※※
こちらの記事（→http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2251.html）にも書きました通り、私のツイート訳を転載しているブログがあるとの報告を受けて調べたところいくつかのブログでの転載を確認しました。
転載の報告は不要ですが引用元（URLやTwitterアカウント名）の表記をお願いします。
多少訳を改変しても翻訳した本人には分かるものです。
転載を禁止している訳ではありませんので、どうかご理解の程お願いします。

여러분~정신입니다 2014년 새해가 시작됐어요~ 모두모두 새해 복 많이 받으시고~ 무엇보다 건강한 한 해 되셨으면 좋겠어요~ 우리 씨엔블루 앞으로도 많이 사랑해주시고 사랑하는 우리멤버들 용화형 종현이형 민혁이도 모두 건강하게 웃으면서 보낼 수 있는 한 해 될 수있게 많이 응원해주세요 저희는 든든한 밥먹고 새해 첫날을 맞이합니다 감사합니데이~ 헤브어굿데이~http://t.co/WjWh7bsiwr

— CNBLUE (@CNBLUE_4) 2014, 1月 11

여러분~!!!!!!!! 용화예요! 새해 복 많이받으세요~!! 같이 복 받으면 나눠요~~ 인사 늦어서 죄송합니다ㅜ 멋진 앨범을 준비중이어서요! 지금도 열심히 녹음중입니다~~! 기대 많이 해주세요 후후후 추우니까 감기조심하세요!
P.S) 안들리시겠지만... Brass...넣을까요 말까요..!??

みなさん～!!!!!!!!ヨンファです！あけましておめでとうございます～！！一緒に福を授かって分け合いましょう～～。挨拶が遅れて申し訳ありません(T_T)素敵なアルバムを準備中なんです！今も熱心に収録中です～～！たくさん期待してください。フフフ。寒いので風邪に注意なさってください！
P.S）聞えないでしょうが・・・Brass・・・入れましょうか、やめておきましょうか・・！？？

Korea Best Album 'Present'<初回限定盤>


CNBLUE 2013 WORLD TOUR LIVE IN SEOUL BLUE MOON [DVD]

関連記事

• お疲れ様でした！！ (2014/05/28)
• ヨンファのツイート（2014/1/27） (2014/01/27)
• ヨンファのツイート（2014/1/12） (2014/01/11)
• 【ヨンファ】『未来の選択』出演確定 (2013/08/27)
• Happy birthday to Yooooong!!! (2013/06/22)